Jak dodać automatycznego tłumacza tekstów na stronę

Dodanie tłumacza tekstów na stronę to szybkie i wygodne rozwiązanie dla właścicieli witryn, którzy chcą udostępnić swoją treść w różnych językach bez potrzeby ręcznego tłumaczenia lub tworzenia osobnych wersji witryny. Widget tłumacza umożliwi Twoim użytkownikom przetłumaczenie całej strony jednym kliknięciem. Dowiedz się, jak go dodać i dostosować do swoich potrzeb.

Widget tłumacza pozwala na maszynowe tłumaczenie tekstów z pomocą Google Translate w czasie rzeczywistym. Użytkownik może wybrać język, a zawartość strony zostanie natychmiast przetłumaczona.

Najważniejsze cechy automatycznego Tłumacza:

• Tłumaczenie w czasie rzeczywistym: Wszystko odbywa się automatycznie, bez konieczności ręcznego tłumaczenia.
• Oryginalne adresy URL: Tłumaczone strony nie mają osobnych linków – użytkownik pozostaje na tej samej stronie.
• Tłumaczenie w danej sesji: Przetłumaczona treść jest wyświetlana jedynie w trakcie sesji użytkownika.
• Indeksacja tylko oryginalnej wersji: Wyszukiwarki widzą i indeksują tylko oryginalną wersję strony, tłumaczenia nie są indeksowane.
• Łatwość obsługi: Widget nie wymaga przygotowania osobnych wersji językowych, tłumaczenia ręcznego ani konfiguracji podstron.
• Brak możliwości edycji tłumaczeń.

To idealne rozwiązanie dla właścicieli witryn, którzy chcą szybko udostępnić swoją stronę w wielu językach.

Jak dodać widget tłumacza na stronę?

Dodanie tłumacza do witryny w kreatorze stron jest szybkie i intuicyjne. Możesz go umieścić w nawigacji, stopce lub jako pływający widget. Wykorzystaj funkcję „mrożenia sekcji” pozwoli na jednorazowe dodanie widgeta, który będzie widoczny na wszystkich stronach, gdzie sekcja jest zamrożona.

① Ustaw język strony

Najpierw upewnij się, że strona ma ustawiony właściwy język bazowy (język, w którym została napisana).

Przejdź do: Kreator > Ustawienia Strony > Geolokalizacja > Język strony

Wybierz język, w którym oryginalnie jest napisana witryna. Jest to kluczowe dla prawidłowego działania tłumacza.

② Dodaj widget tłumacza na stronę

Widget tłumacza możesz dodać w nawigacji lub stopce.  W ustawieniach widgetu możesz też zaznaczyć opcję "widget pływający" pokazywany na dole ekranu.

Uwaga! Wybierz tylko jedno miejsce na stronie dla widgeta tłumacza aby skrypt działał prawidłowo.

Opcja 1: Dodanie widgeta do nawigacji

Przejdź do sekcji nawigacji w kreatorze. Najedź na element nawigacji i kliknij ikonę „+”. Wybierz widget „Tłumacz” z listy dostępnych elementów.

widget tłumacz w nawigacji<br>

dodaj tłumacz stron

Opcja 2: Dodanie widgeta do stopki

Przejdź do stopki strony w kreatorze. Najedź na dowolny box i kliknij ikonę „+”. Wybierz widget „Tłumacz” z listy elementów.

dodawanie tłumacza do stopki<br>

③ Dostosuj widget tłumacza

Po dodaniu widgeta możesz dostosować w inspektorze jego wygląd i funkcje, aby pasował do stylu Twojej strony. W polu "Aktywne języki" zdecyduj, które języki mają być dostępne w widgecie.

dostosuj wygląd tłumacza strony<br>

Sposób wyświetlania tłumacza

• Flagi krajów.

flagi krajów<br>

• Kody językowe (np. EN, DE, FR).

kody językowe<br>

• Flagi z kodami językowymi (np. 🇨🇿 CS).

flagi z kodami językowymi<br>

• Link otwierający popup z wyborem języków. To dobra opcja gdy wybrałeś wiele języków i chcesz zaoszczędzić miejsce.
  

link otwierający popup z wyborem języków<br>

Pozycja i wygląd widgeta

W zakładce "Styl" wybierz opcje.

• Umiejscowienie w sekcji - we wstawionym miejscu lub pływający widget.
• Rozmiar flag (przy opcji z flagami).
• Kolory tła i czcionki (przy opcji z kodami językowymi)
  

Zapisz ustawienia i przejdź do podglądu strony, aby zobaczyć, jak widget prezentuje się na Twojej witrynie.

Skontaktuj się z nami, jeśli masz pytania, potrzebujesz pomocy lub chcesz dodać konkretny język do widgetu, którego aktualnie w nim brakuje.